J.D. Power and Associates' pharmacy study addresses cost, customer service