P&G, Walmart continue initiative with third family movie