Dollar General raises guidance after strong Q3