Report finds retail in holding pattern, identifies major trends