American Associated Pharmacies partners with RxAlly