Health officials, experts get vaccinated for flu as study highlights progress, gaps in vaccination efforts