Natural Grocers opens new store in Helena, Mont.