Parents often complicit in teens' prescription drug abuse, study finds