Letting shoppers buy online, pick up in store could drive more customer traffic, study finds