A prescription cough suppressant should be kept in childproof containers because of its candy-like appearance, the Food and Drug Administration warned Tuesday.