More than two-fifths of retailers plan to increase spending on online marketing this year, and nearly half have invested in new mobile apps, according to a new survey.