Akorn, a niche generic pharmaceutical company, earlier this week entered into an agreement to acquire Advanced Vision Research, an over-the-counter ophthalmic company that promotes eye care products under the TheraTears and MacuTrition brands.