An online plea for help from a mother dying of breast cancer prompted the manufacturer of an experimental drug to release it early, according to published reports.