Controversy over a plan by the Obama administration to require health insurance plans to provide free contraception to women has led the administration to seek a policy that it is calling a compromise with conservative groups opposed to the measure, according to published reports.