Drug maker Eli Lilly has partnered with nationally recognized health literacy experts to implement new standards to ensure the company's patient communications and resources adhere to health literacy principles.