The Obama administration is looking to curb the growing national epidemic of prescription painkiller abuse, according to a plan unveiled Tuesday.