Just how much of an impact the loss of patent protection can have on a blockbuster drug became clear earlier this year.