The Food and Drug Administration has approved a psychiatric drug for treating bipolar disorder when used in combination with one of two other drugs.